
Marking formats
Standard fonts (Windows® TrueType®/ TTF; PostScript®/ PFA, PFB; Open
Type®/ OTF) and
individual fonts, such as high-speed or OCR
Machine-readable codes: ID-MATRIX; ECC plain; BAR CODES/ -stacked
omnidirectional/
-limited [CC A/B]/ expanded
Graphics/ graphic components, logos, symbols, etc. (dxf, jpg, ai, etc.)
Linear, circular, angular text marking; rotation, reflection, expansion, compression
of
marking contents
Sequence and serial numbering; Automatic date, layer and time coding, real-time
clock;
Online coding of individual data (weight, contents, etc.)
Laser source
Ytterbium (Yb) pulsed fiber laser
Power classes 10 and 20 Watt
Central emission wavelength: 1,055 – 1,075nm ( 1.055 – 1.075μm)
Laser beam deflection
Digital high-speed galvanometer scan
Laser beam orientation
90-degree (standard) and straight-out (option)
Focusing (precision optics):
Focal lengths 6mm marking head: f = 50/ 100/ 165/ 258mm
Focal lengths 10mm marking head: f = 100/ 163/ 254/ 420mm
User interfaces
Integrated keypad
Handheld control unit; configurable in 16 languages (option)
Smart Graph software on PC; configurable in 20 languages (option)
Smart Graph software
Graphics-orientated user interface under Windows® for the intuitive and fast
preparation
of complete marking jobs on PCs
System configuration
Text/ data/ graphics/ parameter editor
Configurable in 20 languages, e.g. in German, English, Japanese
Easy access to standard CAD and graphics programs thanks to import functions for the
most important file formats (dxf, jpg, ai, etc.)
WYSIWYG
Various password-protected security levels
Smart Graph Com software
ActiveX software interface for integration into operation software
Communication
Ethernet (TCP/IP, 100Mbit LAN), RS232, digital I/Os
Inputs for encoders and product detector triggers
I/Os for start, stop, external error, job select, trigger, trigger enable, encoder; system ready,
ready to mark, marking, shutter closed, error, bad, good signals and machine/ operator
interlocks
Customer-specific solutions
Integration
Direct integration into complex production lines through the laser ‘s scripting interface
Integration via Ethernet and RS232 interface
Highly precise side guided height adjustment via dovetail joint
Electrical requirements
100 – 240 V (autorange), 200 VA, 1 PH, 50/60 Hz
Environmental protection
Supply unit: IP21, air cooled
Laser head: IP54, air cooled
© 2025 All Rights Reserved
We will contact you within 1 working day, please pay attention to the email with the suffix “sales@cheef.cn”.